В НГТУ НЭТИ прошла юбилейная конференция переводчиков

Новости

В Новосибирском государственном техническом университете НЭТИ 18 апреля состоялась XX Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы современного общества: тренды, определяющие будущее» («Urgent Problems of Modern Society: Trends Shaping the Future»).

Организатором выступила кафедра ИЯ ГФ НГТУ, а соорганизаторами конференции уже несколько лет являются Центрально-Казахстанская Академия, Минский государственный лингвистический университет, Сианьский университет иностранных языков, Китайский политико-правовой университет и Национальный университет Узбекистана имени Мирзо Улугбека.

Конференция стала площадкой для активной дискуссии и обмена мнениями по вопросам, интересующим студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей. Обсуждались проблемы межкультурной коммуникации, использования искусственного интеллекта, сложности, с которыми сталкиваются переводчики. Также затрагивались вопросы психологии и социологии.

Пленарными докладчиками выступили:

Олег Альбертович Донских, доктор философских наук, PhD (Австралия) «Preserving Agency under Digitalization»;
Мирвари Аскерова, магистрант НГТУ НЭТИ «Modern Trends in the Development of Education in Azerbaijan»;
Анна Александровна Гюнтер, преподаватель кафедры ИЯ ГФ «Maschinelle Übersetzung: Eine Hilfe oder Hürde?»;
Аджекиигбе Дамилола, Самуэль Джозеф Сэйо, магистранты НГТУ НЭТИ «Approaches to Intercultural Competence Development»;
У Юнань, магистрант НГТУ НЭТИ «Educational Metamorphosis: Navigating Emerging Trends in Shaping the Future of Chinese Youth»;
Анна Александровна Повелл, преподаватель ИЯ ГФ «The Potential of Task-Based Language Teaching for Developing University Students' Soft Skills».