Об образовательной программе
Направление: 45.03.02 Лингвистика
Профиль: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Факультет гуманитарного образования
Документы образовательной программы: развернуть свернуть
Описание образовательной программы
Программа ГИА
ЭЦП документа
Учебный план
Календарный учебный график
Программа ГИА
ЭЦП документа
Учебный план
Календарный учебный график
Количество мест для приема:
Бюджетных: 6Контрактных: 25
Cтоимость обучения в 2024 году: не указана
Экзамены:
- 1. Русский язык
- 2. Иностранный язык
- 3. Обществознание или История
Проходной балл 2023:
На бюджет: 266На контракт: 152
Обращаем внимание, что проходные баллы определяются по итогам зачисления, и каждый год могут меняться как в большую, так и в меньшую сторону.
Актуальность программы:
Выпускники профиля «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» – профессиональные лингвисты и специалисты в области преподавания иностранных языков и культур, владеющие двумя иностранными языками, навыками и умениями научно-исследовательской деятельности, получившие первичный опыт работы по специальности в ходе учебной и производственной практик. Большая часть из них к моменту окончания обучения уже имеет реальный педагогический опыт.Студенты профиля «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» на протяжении четырех лет углубленно изучают английский язык, а со второго курса и второй иностранный язык по выбору – немецкий или французский, осваивают области, необходимые для их профессиональной деятельности:
•иностранные языки и культуры стран изучаемых языков,
•теорию иностранных языков,
•теорию и методику преподавания иностранных языков и культур,
•теорию межкультурной коммуникации,
•информационно-коммуникационные технологии.
По результатам обучения и защиты выпускной квалификационной работы выпускнику может быть рекомендовано обучение в магистратуре.
Цель программы – подготовка специалистов к педагогической деятельности по проектированию и реализации образовательного процесса в образовательных организациях дошкольного, начального общего, основного общего, среднего общего образования, а также к научно-исследовательской деятельности в области обучения и воспитания, моделирования педагогического процесса и экспериментальной проверки моделируемых технологий и методик обучения иностранному языку.
Трудоустройство:
Выпускники программы востребованы в муниципальных общеобразовательных учреждениях и учреждениях дополнительного языкового образования. Они также работают за рубежом в качестве преподавателей иностранных языков и реализуются в подразделениях российских и международных компаний, где есть потребность в специалистах, владеющих компетенциями в сфере межкультурной коммуникации.Основные дисциплины: развернуть свернуть
- Английский язык в диалоге культур
- Английский язык в контексте глобализации
- Введение в направление
- Второй иностранный язык
- Иностранный язык
- Информационные технологии и основы программирования
- История английского языка
- История зарубежной литературы
- История лингвистических учений
- История педагогики и образования
- Культура речевого общения на английском языке
- Культура речевого общения на втором иностранном языке
- Лингвострановедение
- Методика преподавания иностранных языков
- Научно-педагогическая деятельность преподавателя иностранного языка
- Основы теории и практики перевода
- Основы языкознания
- Принципы разработки контролирующих материалов в электронной среде
- Программные средства профессиональной деятельности
- Проектная деятельность
- Профессиональная этика педагога
- Профессиональное развитие преподавателя иностранныого языка
- Современные образовательные стратегии и технологии
- Статегии подготовки к государственной итоговой аттестации
- Теория английского языка
- Теория и практика межкультурной коммуникации
- Язык средств массовой информации (английский)
Публикации студентов: развернуть свернуть
- Chigareva M. K. Использование подкастов для развития речевой компетенции старшеклассников и студентов = The use of podcasts for the development of verbal competence of high school and university students / M. K. Chigareva ; sci. ed. E. A. Fedunova // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 15 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 15–16 нояб. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – С. 312–316. - 85 экз. - ISBN 978-5-7782-3698-1.
- Ebert K. V. Besonderheiten der Bildung und Verwendung von Eigennamen in deutschen Volksmarchen = Особенности образования и употребления имен собственных в немецких народных сказках / K. V. Ebert ; sci. ed. J. A. Makarova // Актуальные проблемы современного общества. Язык, культура и технологии в изменяющемся мире = Urgent problems of modern society. Language, culture and technology in the changing world : сб. материалов 17 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 26–27 нояб. 2020г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 29-33. - 35 copy - ISBN 978-5-7782-4301-9.
- Ebert K. V. Bildung und Verwendung von Eigennamen in den Marchen von Gebrudern Grimm / Wissenschaftliche Betreuerin, Sprachbetreuerin Ju. A. Makarova. – Text : direct // Sprache und Gesellschaft: Interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 2 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – С. 17–21. – 16 copy. – ISBN 978-5-7782-4601-0.
- Fedorina J. Le virus ebola / J. Fedorina ; sci. ed. E. V. Fedyaeva // Urgent Problems of Modern Society and the Ways of Solving Them = Актуальные проблемы современного общества и пути их разрешения: сб. тез. ежегод. студен. науч.-практ. конф., Новосибирск, 13 нояб. 2014 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. - С.151 - 153/
- Golovinova D. V. Ошибки локализации компьютерной игры «Callofduty: Blackops 3» = Mistakes in game localization call of duty: black ops 3 / D. V. Golovinova ; sci. ed. E. N. Kirichenko // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 15 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 15–16 нояб. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – С. 52–55. - 85 экз. - ISBN 978-5-7782-3698-1.
- Goloviznina V. V. Sprachdidaktisches potential von kursplattformen im universitaren E-learning / V. V. Goloviznina ; wissenschaftliche betreuerin, sprachbetreuerin M. A. Morozova // Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven : 1 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 16–17 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 99–105. - 50 copy - ISBN 978-5-7782-4209-8.
- Grabowski M. I. The impact of political and socio-cultural environment on foreign language = Влияние политической и социокультурной среды на иностранный язык / M. I. Grabowski ; sci. ed. M. A. Lukhmanova // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 16 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 28–29 нояб. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – С. 51-55. - 45 экз. - ISBN 978-5-7782-4084-1.
- Gurbanova S. A. Organization of autonomous learing in foreign language classroom via mobile applications = Организация самостоятельной работы в процессе обучения иностранным языкам с применением мобильных приложений / S. A. Gurbanova ; sci. ed. I. A. Kazachikhina // Актуальные проблемы современного общества. Язык, культура и технологии в изменяющемся мире = Urgent problems of modern society. Language, culture and technology in the changing world : сб. материалов 17 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 26–27 нояб. 2020г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 267-271. - 35 copy - ISBN 978-5-7782-4301-9.
- Ignatovich A. A. The Influence of cozial Networks on Human Activity = Влияние социальных сетей на жизнедеятельность человека / A. A. Ignatovich, M. S. Malyutina ;[ sci. ed. M. N. Osolodchenko] // Актуальные проблемы современного общества = Urgent Problems of Modern Society : сб. материалов 13 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 17-18 нояб. 2016г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 167-170/ - 110 copy - ISBN 978-5-7782-3067-5.
- Isseneva A. A. Berufsorientierter Deutschunterricht am Beispiel des universitaren E-learning-kurses «Deutsch in Restaurant und Tourismus» / A. A. Isseneva ; Wissenschaftliche Betreuerin, Sprachbetreuerin M. A. Morozova. – Text : direct // Sprache und Gesellschaft: Interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 2 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – С. 68–72. – 16 copy. – ISBN 978-5-7782-4601-0.
- Isseneva A. A. MOOC: neue perspektiven fur die hochschulausbildung / A. A. Isseneva ; wissenschaftliche betreuerin, sprachbetreuerin M. A. Morozova // Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven : 1 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 16–17 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 106–109. - 50 copy - ISBN 978-5-7782-4209-8.
- Ivanova A. S. Der einsatz authentischer materialien im universitaren fremdsprachenunterricht / A. S. Ivanova ; wissenschaftliche betreuerin A. A. Anikina ; sprachbetreuerin M. A. Morozova // Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven : 1 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 16–17 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 110–113. - 50 copy - ISBN 978-5-7782-4209-8.
- Kazantseva E. M. Translatological peculiarities of old english poetry = Транслатологические особенности древнеанглийской поэзии. / E. M. Kazantseva ; sci. ed. M. A. Ivleva // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society: сб. материалов 14 междунар. науч.-практ. конф., Новосибирск, 16–17 нояб. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. - С. 42-46. - 100 copy - ISBN 978-5-7782-3394-2.
- Kharchenko J. D. Akademisches Schreiben als Basisqualifikation im Studium / J. D. Kharchenko ; Wissenschaftliche Betreuerin, Sprachbetreuerin M. A. Morozova. – Text : direct // Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 3 междунар. студен. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2021 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – C. 96–101. - 30 copy - ISBN 978-5-7782-4667-6.
- Khristosenko G. E. Participating in the Conference as one of the Stages of Teaching for academic purposes to students = Участие в конференции как один из этапов обучения студентов устному научному общению на английском языке / G. E. Khristosenko, [I. A. Kazachikhina ; sci. ed. Y. A. Makarova] // Актуальные проблемы современного общества = Urgent Problems of Modern Society : сб. материалов 13 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 17-18 нояб. 2016г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 341-345. - 110 copy - ISBN 978-5-7782-3067-5.
- Lyzhina A. Caste system in moder India / A. Lyzhina ; sci. ed. E. V. Filatova // Urgent Problems of Modern Society and the Ways of Solving Them = Актуальные проблемы современного общества и пути их разрешения: сб. тез. ежегод. студен. науч.-практ. конф., Новосибирск, 13 нояб. 2014 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. - С. 52-54.
- Malchikova E. V. Social Issues^ Effects of Drug Abuse on the Nervous System = Социальные проблемы: наркотическая зависимость / E. V. Malchikova ; [sci. ed. A. V. Proskurina] // Актуальные проблемы современного общества = Urgent Problems of Modern Society : сб. материалов 13 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 17-18 нояб. 2016г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 175-181. - 110 copy - ISBN 978-5-7782-3067-5.
- Maschkova A. A. Ausbau der kommunikationskompetenz von linguistik-studenten durch kommunikationsorientierte problemaufgaben / A. A. Maschkova ; Wissenschaftliche Betreuerin Z. M. Konig ; Sprachbetreuerin M. A. Morozova. - Text : direct // Sprache und Gesellschaft: Interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 2 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – С. 77–78. - 16 экз. - ISBN 978-5-7782-4601-0.
- Matrunchik M. A. «Feddback» как один из принципов обучения иностранному языку = Feedback as one of the strategies in teaching foreign languages / M. A. Matrunchik ; sci. ed. I. V. Barabasheva // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 15 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 15–16 нояб. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – С. 339–344. - 85 экз. - ISBN 978-5-7782-3698-1.
- Nesytova K. I. Language as the key to successful intercultural dialogue = Язык как ключ к успешному диалогу культур / K. I. Nesytova ; [sci. ed. E. S. Fefelova] // Актуальные проблемы современного общества = Urgent Problems of Modern Society : сб. материалов 13 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 17-18 нояб. 2016г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 49-51. - 110 copy - ISBN 978-5-7782-3067-5.
- Oznobikhin A. S. Роль переводчика при моделировании процесса перевода = The role of translator in the translation process modeling / A. S. Oznobikhin ; sci. ed. M. A. Ivleva // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 15 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 15–16 нояб. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – С. 121–126. - 85 экз. - ISBN 978-5-7782-3698-1.
- Savvateeva T. Einfluss von Euroaischen sanktionen auf beziehungen von Deutschland und Russland / T. Savvateeva ; sci. ed. J. A. Makarova // Urgent Problems of Modern Society and the Ways of Solving Them = Актуальные проблемы современного общества и пути их разрешения: сб. тез. ежегод. студен. науч.-практ. конф., Новосибирск, 13 нояб. 2014 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. - С.123-126/
- Schadrina E. A. Videoprojekte im universitaren deutschunterricht / E. A. Schadrina ; Wissenschaftliche Betreuerin, Sprachbetreuerin M. A. Morozova. - Text : direct // Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 3 междунар. студен. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2021 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – C. 102–105. - 30 copy - ISBN 978-5-7782-4667-6.
- Schelkovnikova Y. A. Die erstellung der e-learning-kurse im universitaren daz-unterricht / Y. A. Schelkovnikova, M. A. Morozova ; wissenschaftliche betreuerin, sprachbetreuerin M. A. Morozova // Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven : 1 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 16–17 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 123–127. - 50 copy - ISBN 978-5-7782-4209-8.
- Shevnitsina D. O. World Hunger or Going Vegan for the greather Good = Голод во всем мире или веганство ради общего блага / D. O. Shevnitsina ; [sci. ed. A. K. Tarabakina] // Актуальные проблемы современного общества = Urgent Problems of Modern Society : сб. материалов 13 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 17-18 нояб. 2016г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 208-213/ - 110 copy - ISBN 978-5-7782-3067-5.
- Shevnitsyna D. O. Electronic educational-methodical complex: structural and substantive aspect = ЭУМК: структурный и содержательный аспект / D. O. Shevnitsyna ; sci. ed. D. O. Shevnitsyna // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society: сб. материалов 14 междунар. науч.-практ. конф., Новосибирск, 16–17 нояб. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. - С. 329-334. - 100 copy - ISBN 978-5-7782-3394-2.
- Skurichina E. A. Die Entwicklung Eines Modernen Digitalen Lehrwerks im Universitaren Fremdsprachenunterricht / E. A. Skurichina, M. A. Morozova // Sprache und Gesellschaft: Interkulturelle Perspektiven : сб. материалов I междунар. студен. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 16–17 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – C. 128-130. - 50 copy - ISBN 978-5-7782-4209-8.
- Solovikh V. V. Linguostilistische reprasentationsmittel des komischen effekts im comic (aufgrund der comics «Nichtlustig» von Joscha Sauer und ihrer russischen ubersetzungen) / V. V. Solovikh ; wissenschaftliche betreuerin, sprachbetreuerin J. J. Miklucho. – Текст : непосредственный // Sprache und Gesellschaft: Interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 3 междунар. студен. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2021 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – C. 37–41.
- Sopunko S. A. Overpopulation: consequences and probable solutions = Перенаселение: последствия и возможные решения / S. A. Sopunko ; sci. ed. Y. A. Makarova // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society: сб. материалов 14 междунар. науч.-практ. конф., Новосибирск, 16–17 нояб. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. - С. 223-229. - 100 copy - ISBN 978-5-7782-3394-2 .
- Teljatnikova A. Wandlungpozrsse der ehe und familie / A. Teljatnikova ; sci. ed. J. A. Makarova // Urgent Problems of Modern Society and the Ways of Solving Them = Актуальные проблемы современного общества и пути их разрешения: сб. тез. ежегод. студен. науч.-практ. конф., Новосибирск, 13 нояб. 2014 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. - C. 126 - 128.
- Uvarova A. A. How Feminism can prevent gender violence = Феминизм против гендерного насилия / A. A. Uvarova ; [sci. ed. M. A. Ivleva] // Актуальные проблемы современного общества = Urgent Problems of Modern Society : сб. материалов 13 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 17-18 нояб. 2016г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 242-246. - 110 copy - ISBN 978-5-7782-3067-5.
- Voronina A. A. The issue of Ableism from a Linguistic Perspective = Проблема эйблизма в лингвистическом аспекте / A. A. Voronina ; sci. ed. I. O. Onal // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 16 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 28–29 нояб. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – С. 148-152. - 45 экз. - ISBN 978-5-7782-4084-1.
- Voronina A. A. The Linguistic Means of Expressing Political Correctness in the English Media Discourse (Based on Anti-Ableist Lexis) = Языковые средства выражения политкорректности в англоязычном медиадискурсе (на материале лексики анти-эйблистской направленности) / A. A. Voronina ; sci. ed. I. O. Onal // Актуальные проблемы современного общества. Язык, культура и технологии в изменяющемся мире = Urgent problems of modern society. Language, culture and technology in the changing world : сб. материалов 17 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 26–27 нояб. 2020г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 121–126. - 35 copy - ISBN 978-5-7782-4301-9.
- Wachramejewa K. A. Der Erwerb von Phraseologismen im DAF-Unterricht: interaktive Ubungen und Aufgaben / K. A. Wachramejewa ; Wissenschaftliche Betreuerin Z. M. Konig, M. A. Morozova ; Sprachbetreuerin M. A. Morozova. – Text : direct // Sprache und Gesellschaft: Interkulturelle Perspektiven : сб. материалов 2 междунар. студ. науч.-практ. видеоконф., Новосибирск, 15–16 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – С. 81–85. – 16 copy. – ISBN 978-5-7782-4601-0.
- Zalessova A. A. Аутентичный текст как средство обучения иноязычной письменной речи = Authentic text as a means of teaching foreign language written speech / A. A. Zalessova ; sci. ed. Y. A. Makarova // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 15 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 15–16 нояб. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – С. 381 – 386. - 85 экз. - ISBN 978-5-7782-3698-1.
- Zavarukhina V. Smoking as an integral ruined part of modern society / V. Zavarukhina ; sci. ed. A. V. Proskurina // Urgent Problems of Modern Society and the Ways of Solving Them = Актуальные проблемы современного общества и пути их разрешения: сб. тез. ежегод. студен. науч.-практ. конф., Новосибирск, 13 нояб. 2014 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. - C.27-29.
- Абрамова Е. Е. Обучение письменной научной речи на английском языке студентов бакалавриата / Е. Е. Абрамова ; науч. рук. И. А. Казачихина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 236–240. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Анастасова Е. А. Особенности оценивания презентаций на иностранном языке / Е. А. Анастасова, Н. В. Гигинеишвили ; науч. рук. И. В. Барабашёва. – Текст : непосредственный // Молодежные исследования и инициативы в науке, образовании, культуре, политике : сб. материалов 16 Всерос. молодеж. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Биробиджан, 22–23 апр. 2021 г. – Биробиджан : Изд-во ПГУ им. Шолом-Алейхема, 2021. – С. 241–246.
- Анастасова Е. А. Формирование профессионально значимых качеств будущих переводчиков / Е. А. Анастасова, И. В. Барабашёва ; науч. рук. И. В. Барабашёва. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 240–244. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Барабашёва И. В. Педагогическая поддержка профессионального самоопределения студентов в вузе / И. В. Барабашёва, М. М. Гапонова ; науч. рук. И. В. Барабашёва. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 262–266. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Барабашёва И. В. Профессионально-ориентированные технологии в обучении иностранным языкам в вузе / И. В. Барабашёва, М. П. Кириченко. - Текст : непосредственный // Язык. Общество. Образование : сб. науч. тр. 2 междунар. науч.-практ. конф. «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования», Томск, 10–12 нояб. 2021 г. – Томск : Изд-во ТПУ, 2021. – С. 171–175. - ISBN 978-5-4387-1048-6.
- Барабашёва И. В. Формирование профессиональной этики будущего учителя / И. В. Барабашёва, А. В. Кузвесова ; науч. рук. И. В. Барабашёва. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 8. – С. 278-282. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4869-4.
- Большакова И. Д. Лингвистическая терминология в русском и английском языках: происхождение и содержание / И. Д. Большакова ; науч. рук. Л. А. Инютина. - Текст : непосредственный // Межкультурная коммуникация: Запад – Россия – Восток : материалы междунар. студен. науч.-практ. конф., Новосибирск, 19 нояб. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГПУ, 2020. – С. 101–106. - ISBN 978-5-00104-625-7.
- Большакова И. Д. Особенности поэтического перевода стихотворения У. Э. Xенли «INVICTUS» / И. Д. Большакова ; науч. рук. М. В. Влавацкая. – Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 370–374.
- Бурихина О. И. Предметно-языковой интегрированный подход к развитию иноязычной устной речи на уроках иностранного языка в старших классах / О. И. Бурихина, И. А. Казачихина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 771–775. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Бутор К. Ю. Потенциал технологии учебной дискуссии для освоения иноязычной коммуникативной компетенции младшими школьниками / К. Ю. Бутор ;[науч. рук. И. А. Казачихина] // Современное образование: актуальные вопросы, достижения и инновации : сб. ст. 15 междунар. науч.-практ. конф. В 2 ч. – пенза : Наука и Просвещение, 2018. – Ч. 1. - С. 201-203. - ISBN 978-5-907046-87-0.
- Василенко Е. Н. Особенности авторского стиля Чака Паланика на материале романа «Призраки» / Е. Н. Василенко, Е. Н. Кириченко // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 671-674. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Вейт Ю. П. Приемы перевода религиозных реалий произведения Д. Брауна «Ангелы и Демоны» / Ю. П. Вейт, З. М. Кениг // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 667–670. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Власюк С. А. Транспозиция имени собственного в художественном дискурсе (на материале романа Дж. Роулинг «Гарри Поттер и Узник Азкабана») / С. А. Власюк, О. Г. Шевченко // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 674–678. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Гигинеишвили Н. В. Современные подходы к обучению иностранной речи школьников средних классов для формирования иноязычных лексических навыков / Н. В. Гигинеишвили ; науч. рук. Е. В. Винник. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 267–271. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Грабовский М. И. Дистанционные образовательные технологии в обучении иностранному языку студентов-лингвистов (на примере аспекта «Язык СМИ») / М. И. Грабовский ; науч. рук. И. В. Барабашёва. – Текст : непосредственный // Молодежные исследования и инициативы в науке, образовании, культуре, политике : сб. материалов 16 Всерос. молодеж. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Биробиджан, 22–23 апр. 2021 г. – Биробиджан : Изд-во ПГУ им. Шолом-Алейхема, 2021. – С. 267–271.
- Грабовский М. И. Обучение иностранному языку с использованием дистанционных технологий / М. И. Грабовский, И. В. Барабашёва // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 786–790. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Даменова А. П. Стратегии пост-редактирования машинного перевода научно-технических текстов / А. П. Даменова, М. А. Ивлева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 3–7 дек. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – Ч. 8. – С. 623–627. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3741-4.
- Деревцова К. А. Лингвокультурная специфика новостных заголовков на материале франкоязычных и англоязычных статей / К. А. Деревцова ; науч. рук. Е. С. Фефелова. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 254–257. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Дубникова Е. Г. Особенности передачи английских диалектных единиц при аудиовизуальном переводе / Е. Г. Дубникова, Е. В. Кондрашова // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 845–849. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8. 691–695. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Заварухина В. В. Роль иноязычной коммуникативной компетенции в профессиональном развитии молодого педагога / В. В. Заварухина ; науч. рук. И. В. Барабашёва // Фундаментальные научные исследования: теоретические и практические аспекты = Fundamental research: theoretical and practical aspects : сб. материалов 4 междунар. науч.-практ. конф., Кемерово, 31 мая 2017 г. – Кемерово : ЗапСибНЦ, 2017 – Т. 2. - С. 175-180. - ISBN 978-5-9500265-3-9.
- Залесова А. А. Аутентичный текст как средство обучения иноязычной письменной речи / А. А. Залесова ; науч. рук. Ю. А. Макарова // Дни науки НГТУ-2019 : материалы науч. студен. конф. (Итоги науч. работы студентов за 2018-2019 гг.). – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – С. 158–162. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3921-0.
- Зарецкая Е. А. Организационно-педагогические условия сопровождения процесса адаптации студентов младших курсов к образовательной среде вуза / Е. А. Зарецкая, И. В. Барабашёва ; науч. рук. И. В. Барабашёва. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 286–290. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Инютина Л. А. О сопоставимости лингвистической терминологии в русском и английском языке = On the comparability of linguistic terminology in russian and english / Л. А. Инютина, И. Д. Большакова. – Текст : электронный // Modern Humanities Success = Успехи гуманитарных наук. – 2021. – № 9. – С. 69–73. – URL: http://mhs-journal.ru/archives/10392 (дата обращения: 30.08.2021).
- Исенева А. Разработка электронных учебных курсов по иностранному языку в системе смешанного обучения / А. Исенева, М. А. Морозова // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 802–805. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Казачихина И. А. Организация процесса обучения бакалавров, магистрантов и аспирантов научной письменной речи на английском языке / И. А. Казачихина, Е. В. Стахорская // Достижения вузовской науки : сб. материалов 18 междунар. науч.-практ. конф., Новосибирск, 25 нояб. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во ЦРНС, 2015. – С. 24-29. - 500 экз. - ISBN 978-5-00068-400-9.
- Казачихина И. А. Развитие самообразовательной компетенции студентов в процессе обучения иностранному языку с применением мобильных технологий / И. А. Казачихина, А. М. Чиглинцева // Современные формы, методы и технологии в педагогике и психологии : сб. ст. междунар. науч.-практ. конф., Уфа, 30 сент. 2017 г. – Уфа : ОМЕГА САЙНС, 2017. - С. 41-45. - 500 экз. - ISBN 978-5-906970-70-1.
- Калачикова П. В. Формирование лингвострановедческой компетенции у учащихся начальных классов с использованием аутентичных видеоматериалов / П. В. Калачикова ; науч. рук. С. В. Гричин. - Текст : электронный // Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования : сб. материалов 3 междунар. науч.-практ. конф., Томск, 10–12 нояб. 2022 г. – Томск : Изд-во ТПУ, 2022. – С. 38–42. - URL: https://portal.tpu.ru/science/konf/lka/proceedings/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8.pdf (дата обращения: 01.12.22).
- Калмыкова Е. П. Этнокультурная специфика восприятия пространства и ее языковая репрезентация / Е. П. Калмыкова ; науч. рук. Е. В. Федяева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4–8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 470-473. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, ISBN 978-5-7782-3426-0 (ч. 8).
- Карпов И. В. Вульгаризмы и имена собственные как способы достижения комического эффекта при переводе / И. В. Карпов ; науч. рук. М. А. Ивлева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4-8 дек. 2017 г. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2017. – Часть 8. – 590 с. - С. 473-477 - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, 978-5-7782-3426-0 (Ч. 8).
- Кениг З. М. Пословицы английского языка как средство формирования лингвокультурологической компетенции = English proverbs as a resource for linguoculturological competence formation [Электронный ресурс] / З. М. Кениг, Е. А. Похабова // Язык, наука и техника в диалоге культур : материалы междунар. студен. науч.-практ. конф., Иркутск, 12–17 апр. 2021г. – Иркутск : Изд-во ИРНИТУ, 2021. – С. 103–108. - Режим доступа: http://www.istu.edu/upload/iblock/d02/kon_21.pdf. - Загл. с экрана.
- Ковалькова К. А. Способы перевода фразеологических единиц о погоде с английского на русский / К. А. Ковалькова, З. М. Кениг // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 715–717. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Козина А. С. Проблема перевода диалектизмов в рассказе В. М. Шукшина «Верую» с русского на английский язык / А. С. Козина, А. В. Емельянова // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 2–6 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – Ч. 8. – С. 634–637. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4014-8.
- Колесникова В. В. Языковые средства отражения нравственного образа человека в англоязычной лингвокультуре (на материале фразеологизмов) / В. В. Колесникова, Л. В. Цвенгер ; науч. рук. Л. В. Цвенгер. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 9. – С. 181-185. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4571-6.
- Колобов Е. А. Языковые средства выражения лингвокультурных особенностей образа американского солдата и его врага в англоязычном художественном тексте / Е. А. Колобов, Е. Н. Кириченко // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 3–7 дек. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – Ч. 8. – С. 653–657. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3741-4.
- Коровин Н. К. Значение криминалистической характеристики при расследовании квартирной кражи / Н. К. Коровин, В. В. Чучин, А. И. Литаврина // Анализ проблем внедрения результатов инновационных исследований и пути их решения : сб. ст. междунар. науч.-практ. конф. (Иркутск, 9 июня 2020 г.). : в 2 ч. – Уфа : Omega science, 2020. – Ч. 2. – С. 200–202. - ISBN 978-5-907347-24-3 .
- Костенко К. А. Лексико-грамматические, стилистические и структурные особенности перевода юридических текстов / К. А. Костенко ; науч. рук. М. А. Ивлева. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 413–415. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Кравченко Е. В. Взаимодействие семиотических кодов в аудиовизуальных произведениях (на материале сериала «Desperate housewives») / Е. В. Кравченко ; науч. рук. О. Г. Шевченко. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 416–420. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Кривичанина Е. А. Этнокультурная специфика сознания билингвов / Е. А. Кривичанина ; науч. рук. Е. В. Федяева // Наука. Технологии. Инновации : материалы Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 02-06 дек. 2014 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. – Ч. 9, т. 3. – С. 218-222. - 115 экз. – ISBN 978-5-7782-2562-6.
- Кузнецова В. А. Особенности перевода рекламных текстов (на материале рекламы косметической и парфюмерной продукции) / В. А. Кузнецова ; науч. рук. О. Г. Шевченко. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 9. – С. 301–305. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4571-6.
- Кутепова О. С. Особенности перевода научно-популярной литературы / О. С. Кутепова, П. А. Хорева ; науч. рук. О. Г. Шевченко // Дни науки НГТУ–2019 : материалы науч. студен. конф. (Итоги науч. работы студентов за 2018–2019 гг.). – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – С. 180–183. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3921-0.
- Кутепова О. С. Этнокультурные стереотипы как ключ к пониманию специфики культур / О. С. Кутепова, Е. В. Федяева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 2–6 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – Ч. 8. – С. 653–656. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4014-8.
- Кучерина А. В. Цифровое обучение иностранным языкам в старших классах / А. В. Кучерина ; науч. рук. И. А. Казачихина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 8. – С. 283-287. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4869-4.
- Ладанова К. О. Современные тенденции преподавания иностранных языков / К. О. Ладанова, Е. А. Мелехина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 3–7 дек. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – Ч. 8. – С. 268–271. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3741-4.
- Лукьянова А. М. Потенциал социальной сети инстаграм для обучения фонетике английской речи / А. М. Лукьянова ; науч. рук. И. А. Казачихина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 315–320. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Лыжина А. С. Потенциал иностранного языка как учебного предмета для развития критического мышления студентов-будущих учителей [Электронный ресурс] / А. С. Лыжина ; науч. рук. И. А. Казачихина // Научное сообщество студентов XXI столетия. Гуманитарные науки : электрон. сб. ст. по материалам 43 студенч. междунар. науч.-практ. конф. – Новосибирск : Изд-во СибАК, 2016. – № 6 (43). – С. 129-134. - Режим доступа: http://sibac.info/studconf/hum/xliii. - Загл. с экрана. - ISSN 2310-2764.
- Мальчикова Е. В. Метафора как механизм языковой когниции / Е. В. Мальчикова ; [науч. рук. Е. В. Федяева] // Фундаментальные и прикладные исследования : сб. науч. тр. 2 Всерос. конф. молодых ученых – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 28-31. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-33116-0.
- Мальчикова Е. В. Оценочный потенциал ландшафтной лексики / Е. В. Мальчикова ; науч. рук. Е. В. Федяева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4–8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 488-492. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, ISBN 978-5-7782-3426-0 (ч. 8).
- Мальчикова Е. В. Социальные проблемы: расизм = Social issues: racism / Е. В. Мальчикова ; науч. рук. Е. Н. Кириченко // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 12 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, посвящ. 25-летию фак-та гум. образования, Новосибирск, 19–20 нояб. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – С. 130-134. - 70 экз. - ISBN 978-5-7782-2789-7.
- Матрунчик М. А. «Feedback» как один из принципов обучения иностранному языку / М. А. Матрунчик, И. В. Барабашёва // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 3–7 дек. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – Ч. 8. – С. 279–283. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3741-4.
- Машкова А. А. Использование цифровых ресурсов в обучении иностранному языку в вузе / А. А. Машкова ; науч. рук. М. А. Морозова. – Текст : непосредственный // Наука и молодежь – новые идеи и решения = Science and youth – new ideas and decisions : материалы 8 междунар. науч.-теорет. конф. студентов и магистрантов, Караганды, 25 февр. 2022 г. – Караганды : Досжан, 2022. – С. 706–708.
- Мордвинова К. О. Понятие коллокации и формирование коллокационной компетенции у изучающих иностранный язык / К. О. Мордвинова, И. А. Казачихина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 3–7 дек. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – Ч. 8. – С. 283–287. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3741-4.
- Надежкина А. Г. Аутентичные тексты в обучении деловому немецкому языку студентов вузов / А. Г. Надежкина ; науч. рук. Ю. А. Макарова. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 8. – С. 302–306. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4869-4.
- Незнахина Е. В. Modern family: huge challenges and alarming prospects / Е. В. Незнахина, М. М. Скоробогатова ; науч. рук. Е. В. Филатова // Актуальные проблемы современного общества и пути их разрешения : сб. тез. ежегод. студен. науч.-практ. конф., 13 нояб. 2014 г. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2014. – C. 58–60.
- Некрасов И. И. Особенности функционирования колоративной лексики в рекламных текстах / И. И. Некрасов, Л. В. Цвенгер ; науч. рук. Л. В. Цвенгер. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 9. – С. 197-202. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4571-6.
- Несытова К. И. Реализация речевого акта просьбы в русском и английском языках / К. И. Несытова ; науч. рук. М. В. Влавацкая // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4–8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 497-499. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, ISBN 978-5-7782-3426-0 (ч. 8).
- Нефедова Н. В. Депрессия и причинение себе вреда = Depression and self-harming / Н. В. Нефедова ; науч. рук. А. В. Проскурина // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 12 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, посвящ. 25-летию фак-та гум. образования, Новосибирск, 19–20 нояб. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – С. 139-144. - 70 экз. - ISBN 978-5-7782-2789-7.
- Нефедова Н. В. Специфика языковой репрезентации восприятия времени / Н. В. Нефедова ; науч. рук. Е. В. Федяева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 5–9 дек. 2016 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – Ч. 8. – С. 311-313. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3082-8, ISBN 978-5-7782-3090-3.
- Никитина Е. В. Теоретические основы обучения иностранному языку с использованием технологии развития критического мышления / Е. В. Никитина ; науч. рук. И. В. Барабашёва. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 8. – С. 307-311. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4869-4.
- Николаева В. А. Грамматические особенности ассимиляции англоязычных экономических терминов в современном русском языке / В. А. Николаева ; науч. рук. А. К. Тарабакина // Наука. Технологии. Инновации : материалы Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 2–6 дек. 2014 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. – Ч. 9, т.3. - С.229-231.- ISBN 978-5-7782-2562-6.- 115 экз.
- Пономарева Д. М. Адаптация юмористического текста иноязычной культуры на примере сериала «Академия Амбрелла» / Д. М. Пономарева ; науч. рук. А. В. Проскурина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 9. – С. 318–322. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4571-6.
- Попова Е. Ю. Когезия как способ определения контекстуальности на примере международного экзамена C1 ADVANCED часть 7 / Е. Ю. Попова ; науч. рук. А. В. Проскурина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 9. – С. 206–210. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4571-6.
- Попова Е. Ю. Особенности эмоционально-оценочной лексики военно-политического дикурса на материале новостей сайта Voice of America / Е. Ю. Попова ; науч. рук. А. А. Телегуз. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 554–557. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Попова Н. А. Реалии жизни заключенных и способы их передачи с русского языка на английский в оригинале и переводе рассказа А. И. Солженицына «Один день из жизни Ивана Денисовича» / Н. А. Попова, М. В. Влавацкая // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 732–736. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Похабова Е. А. Проблемно-ориентированные упражнения для изучения пословиц английского языка / Е. А. Похабова, З. М. Кениг // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 841–845. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Проскурина А. В. К вопросу о характерных особенностях английского юмора = To the question of the iconic features of english humor / А. В. Проскурина, Н. В. Нефедова // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. - 2015 . - № 46. - С. 52-57. - [Cб. ст. по материалам междунар. науч.-практ. конф.]
- Проскурина А. В. К вопросу об употреблении формульных выражений библии короля Якова в современном английском языке = To the question of usage of formulae of king james'' bible in the modern english language / А. В. Проскурина, П. В. Ерёменко // Инновации в науке. - 2015. - № 42. - С.136-141. - [Сб. ст. по материалам 42 межднар. науч.-практ. конф.]
- Рощева В. Н. Потенциал использования аутентичного материала для обучения говорению на иностранном языке = Potential of use of authentic material for learning speaking In foreign language / В. Н. Рощева, Е. Н. Кириченко ; науч. рук. Е. Н. Кириченко // Психология и педагогика XXI века. Современные проблемы и перспективы : сб. ст. междунар. науч.-практ. конф., Оренбург, 15 марта 2018 г. : В 2 ч. – Уфа : Аэтерна, 2018. – Ч. 2. – С. 115–119. – 500 экз. – ISBN 978-5-00109-475-3.
- Садовникова М. А. Сходства и различия концепта «земля»/«???» в иврите и русском языке в лексико-грамматической группе / М. А. Садовникова, Л. В. Цвенгер // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 3–7 дек. 2018 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2018. – Ч. 8. – С. 672–676. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3741-4.
- Самохвалова Я. С. Перформативы в военном дискурсе / Я. С. Самохвалова ; науч. рук. А. В. Проскурина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4–8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 503-506. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, ISBN 978-5-7782-3426-0 (ч. 8).
- Самохвалова Я. С. Религиозные меньшинства = Religious minorities / Я. С. Самохвалова ; науч. рук. Е. Н. Кириченко // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 12 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, посвящ. 25-летию фак-та гум. образования, Новосибирск, 19–20 нояб. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – С. 149-153. - 70 экз. - ISBN 978-5-7782-2789-7.
- Сафонова Ю. О. Отбор содержания обучения иностранному языку студентов-лингвистов / Ю. О. Сафонова ; науч. рук. И. А. Казачихина // Наука. Технологии. Инновации : материалы Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 02-06 дек. 2014 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2014. – Ч. 9, т. 1. – С. 222-226. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-2560-2.
- Сеитова Д. А. Интерактивные методы обучения иностранному языку в средней школе / Д. А. Сеитова, Е. А. Мелехина ; науч. рук. Е. А. Мелехина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 346–351. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Скорнякова Т. С. Особенности передачи интонации (на материале фильма «Круэлла») / Т. С. Скорнякова ; науч. рук. О. Г. Шевченко. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 472–475. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Скоробогатова М. М. Структурные и лексико-стилистические особенности электронного поэтического текста (на материале «Dizains» М. Бенабу) / М. М. Скоробогатова ; науч. рук. С. А. Кучина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 5–9 дек. 2016 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – Ч. 8. – С. 319-321. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3082-8, ISBN 978-5-7782-3090-3.
- Скоробогатова М. М. Электронная литература: жанровые особенности = Electronic literature: genre specificity / М. М. Скоробогатова ; науч. рук. С. А. Кучина // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 12 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, посвящ. 25-летию фак-та гум. образования, Новосибирск, 19–20 нояб. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – С. 44-48. - 70 экз. - ISBN 978-5-7782-2789-7.
- Скоробогатова М. М. Электронная литература: интеграция в образовательное пространство (на примере «Inanimate Alice: introductory course») / М. М. Скоробогатова ; науч. рук. С. А. Кучина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 1–5 дек. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – Ч. 8. – С. 109-111. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-2766-8, ISBN 978-5-7782-2774-3.
- Смирнова Ю. В. Реализация дифференцированного подхода к развитию иноязычной устной речи учащихся среднего звена / Ю. В. Смирнова, И. А. Казачихина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 853–856. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Соколова Ю. А. Формирование самообразовательной компетенции в процессе обучения иностранному языку [Электронный ресурс] / Ю. А. Соколова ; [науч. рук. И. А. Казачихина] // Актуальные проблемы и современные тенденции развития психологии и педагогики в свете инновационных исследований: трансформация идейных взглядов : электрон. сб. науч. ст. по материалам 3 междунар. науч.-практ. конф., Москва , 2018. – Москва : НИЦ МИСИ, 2018. – С.31-36. - Режим доступа: https://nicmisi.ru/wp-content/uploads/2017/11/KON-20_02_18.pdf. - Загл. с экрана.
- Сопунько С. А. Языковая и национально-культурная специфика современной американской прессы (на материале изданий «The New York Times» и «USA Today») / С. А. Сопунько ; науч. рук. Е. И. Архипова // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4–8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 511-515. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, ISBN 978-5-7782-3426-0 (ч. 8).
- Сорокина А. В. Восточный мусорный континент - конец пути для мусора = Great pacific garbage patch - wastes final destination / А. В. Сорокина ; науч. рук. Н. В. Лощилова // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 12 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, посвящ. 25-летию фак-та гум. образования, Новосибирск, 19–20 нояб. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – С. 158-161. - 70 экз. - ISBN 978-5-7782-2789-7.
- Сорокина А. В. Проблемы локализации при переводе современных компьютерных игр / А. В. Сорокина ; науч. рук. Е. Н. Кириченко // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 5–9 дек. 2016 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – Ч. 8. – С. 322-323. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3082-8, ISBN 978-5-7782-3090-3.
- Тарабакина А. К. Лексические окказионализмы в художественном тексте: структурно-семантические и стилистические особенности (на материале сборника рассказов Дж. Барнса "Лимонный стол")= Nonce words in literary text: structural, semantic and stylistic aspects (based on the short story collection "the lemon table" by Julian barnes) / А. К. Тарабакина, А. В. Телятникова // Межкультурная коммуникация: лингвистические аспекты : сб. тр. 6 междунар. науч.-практ. конф., Новосибирск, 22-23 апр. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – С. 200-206. - 85 экз. - ISBN 978-5-7782-2785-9.
- Тарахтунова Д. С. Роль образности при переводе терминов индустрии красоты / Д. С. Тарахтунова, О. Г. Шевченко // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб.–4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 744–748. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
- Таскаев Е. В. Цифровые технологии в формировании лексического навыка у студентов-лингвистов (на примере изучения немецкого как второго иностранного языка) / Е. В. Таскаев, М. А. Морозова ; науч. рук. М. А. Морозова. – Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 8. – С. 334–338. – 100 экз. – ISBN 978-5-7782-4869-4.
- Тройнова А. В. Эбоникс поглощает английский язык / А. В. Тройнова ; науч. рук. О. Г. Шевченко. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 503–506. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Трышкова Е. С. Дифференцированное обучение иностранному языку / Е. С. Трышкова, И. А. Казачихина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 2–6 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – Ч. 8. – С. 762–765. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4014-8.
- Тыщенко Ю. А. Оценка эффективности предредактирования вторично-предикативных структур для машинного перевода (на материале лингвистических научных текстов) / Ю. А. Тыщенко ; науч. рук. О. Г. Шевченко. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 512–515. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Ушницкая А. Д. Вербальные способы создания комического эффекта в современном английском языке и их их передача на русский язык (на материале мультсериала 'Gravity Falls') / А. Д. Ушницкая ; науч. рук. М. В. Влавацкая // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4-8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 515-519. – 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, 978-5-7782-3426-0 (Ч. 8).
- Федорина Ю. С. Французская номинация в сфере кулинарии в произведениях англоязычных авторов / Ю. С. Федорина ; науч. рук. Е. В. Федяева // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 1–5 дек. 2015 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2015. – Ч. 8. – С. 330-333. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-2766-8, ISBN 978-5-7782-2774-3.
- Федорова В. А. Технология сторителлинга в обучении иностранному языку / В. А. Федорова ; науч. рук. С. А. Кучина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 373–376. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Фирулёва Е. М. Особенности стилизации в локализации видеоигр на материале видеоигры «The painscreek killings» / Е. М. Фирулёва ; науч. рук. М. А. Ивлева. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 9. – С. 530–533. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4870-0.
- Харченко Ю. Д. Обучение навыкам написания академических текстов / Ю. Д. Харченко ; науч. рук. М. А. Морозова. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 377–381. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Хорева П. А. Способы перевода окказионализмов с английского на русский язык (на материале романа Д. Митчелла «Cloud atlas») / П. А. Хорева, А. В. Емельянова // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 2–6 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – Ч. 8. – С. 699–702. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4014-8.
- Христосенко Г. Е. Обучение устному научному общению на английском языке в полиэтнокультурном образовательном и научном пространстве / Г. Е. Христосенко ; науч. рук. И. А. Казачихина // Дни науки НГТУ–2017 : материалы науч. студен. конф. : (итоги науч. работы студентов за 2016–2017 гг.). – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – С. 177-179. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3296-9.
- Христосенко Г. Е. Обучение устному научному общению на английском языке студентов лингвистических факультетов / Г. Е. Христосенко ; науч. рук. И. А. Казачихина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 5–9 дек. 2016 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – Ч. 8. – С. 138-140. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3082-8, ISBN 978-5-7782-3090-3.
- Чиглинцева А. М. Дидактические основы применения MALL в изучении иностранных языков / А. М. Чиглинцева ; [науч. рук. И. А. Казачихина] // Фундаментальные и прикладные исследования : сб. науч. тр. 2 Всерос. конф. молодых ученых – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – С. 38-41. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-33116-0.
- Чухонцева А. И. Дифференцированный подход к обучению иностранному языку в старших классах / А. И. Чухонцева ; науч. рук. И. А. Казачихина. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 382–386. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Шадрина Е. А. Интеграция видеопроектов в университетский курс обучения иностранному языку / Е. А. Шадрина ; науч. рук. М. А. Морозова. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 387–391. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
- Шевницына Д. О. Структурно-семантические особенности электронного поэтического текста (на материала «Penetration» Р. Кендалла) / Д. О. Шевницына ; науч. рук. С. А. Кучина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 5–9 дек. 2016 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. – Ч. 8. – С. 330-332. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3082-8, ISBN 978-5-7782-3090-3.
- Шевницына Д. О. Электронный учебный курс «Electronic literature: language and digital culture education practice» в системе обучения иностранному языку = / Д. О. Шевницына, С. А. Кучина // Интерактивная наука = Interactive science : науч. журн.. - 2017. - № 16. - С. 38-40. - DOI: 10.21661/r-461817.
- Шевницына Д. О. ЭУМК как компонент научно-образовательной информационной среды / Д. О. Шевницына ; науч. рук. С. А. Кучина // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 10 ч., Новосибирск, 4–8 дек. 2017 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2017. – Ч. 8. – С. 251-255. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-3418-5, ISBN 978-5-7782-3426-0 (ч. 8).
- Шестак Д. А. Формирование иноязычных лексикограмматических навыков учащихся 6-х классов при помощи игровой обучающей платформы KAHOOT / Д. А. Шестак ; науч. рук. И. А. Казачихина. - Текст : непосредственный // Современная наука и образование: тенденции и научные решения = Modern science and education: trends and scientific solutions : материалы междунар. науч.-теорет. конф., Казахстан, Караганда, 24 дек. 2021 г. – Караганды : Центрально-Казахстан. акад., 2021. – С. 97-100. - ISBN 978-601-08-1703-6.
Остались вопросы о направлении?
На них ответят:Казачихина И. А.
Лелеп Л. В.