В НГТУ НЭТИ завершился IV Фестиваль кино Film Festival & English Speaking Club «HEROES WHO INSPIRE»

В мероприятии приняли участие больше 200 студентов направления подготовки «Лингвистика» НГТУ НЭТИ — будущие переводчики и учителя, преподаватели гуманитарных и технических кафедр нашего университета.

30 сентября в Международный день переводчика в большом конференц-зале научной библиотеки НГТУ состоялся показ фильма «The Professor and the Madman» («Игры разумов», 2018 г.). В ходе просмотра и последующего обсуждения фильма студенты смогли определить проблемы, сопровождающие работу лингвиста, попробовали выявить необходимые профессиональные и личностные качества переводчика, влияющие на результативность профессиональной деятельности, смогли лучше понять особенности выбранной профессии и определить траекторию собственного профессионального развития.

4 октября, в канун празднования Международного дня учителя, к просмотру фильма «Педагогическая поэма» по одноименной книге выдающегося педагога А. С. Макаренко (1955 г.) присоединились курсанты Новосибирского военного института войск национальной гвардии РФ им. И.К. Яковлева — будущие офицеры, для которых вопросы воспитания молодого поколения занимают важное место в профессиональной подготовке.

Обсуждению детских и не очень детских проблем юного поколения, поднятых в фильме, поиску возможностей внедрения идей А. С. Макаренко в современную систему воспитания, педагогической рефлексии и многому другому способствовали не только знание английского языка, но и научная теоретическая подготовка участников дискуссии, их личный жизненный опыт, а также уже сформированная педагогическая интуиция.